林岱君說，「公民與英文」是她最緊張的一科，因為在準備3、4等考試時沒有公民科翻譯除買解題書自己操演，還會上YouTube看一個名叫「公民叮」的免費教學頻道，每個影片都不長，以文配圖，加上版主有趣講授，「高中時期公民課的印象就差不多回來了。」她說，最近幾年來公民的考法愈來愈像「法學緒論」，因此不難準備。
至於英文，她的體例是讓自己常接觸英文，例如每天看有中英文字幕的歐美影集；聽到喜好的英文歌會去查歌詞，看到不懂的字會查意思；使用背單字App，以有趣的體例增加單字量。
另外，林岱君常去文化處藏書樓看原居民相幹期刊，這次的測驗也是以答對很多標題問題；且去藏書樓看期刊有一種放鬆心情的功能，臨時分開補習班重要的情況，對讀書有幫忙。林岱君說，在準備「原居民族行政及大意」時有個小撇步，她會上原民會網站看「自動公開資訊—統計資料」，這裡也有很多考點，例如原居民經濟狀況查詢拜訪翻譯
10個月的準備時代，她前4個月專心上補習班的課，4個月後開始瘋狂練寫標題問題。
針對國文科，林岱君說，她研究往年初等測驗國文科，發現題目以測試浏覽能力居多，她的應戰策略是大量浏覽文章，透過完全研讀並操演每篇的小測驗，增強對文言文的把握能力。
「台灣原住民族史大意」該若何準備？林岱君說，除透過補習班教員對於歷史背景的講授，她還另買相關書籍幫忙本身浏覽、練習寫考古題及摹擬試題。
林岱君每天梗概讀書12小時，每2周會放本身一天假，彈性調配翻譯她常常去藏書樓看原住民相關期刊，以領會時事；也會上原民會網站看「自動公然資訊—統計資料」，發現許多考點。
文章來自: https://udn.com/news/story/6941/1589866有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司02-23690937
文章標籤
全站熱搜
留言列表
